//////////////////////// pt

Esta é uma iniciativa da Ciência Viva - Agência Nacional para a Cultura Científica e Tecnológica, lançada em 2011, com o objectivo de estimular a comunicaçâo de ciência na imprensa regional em Portugal.

A plataforma "Ciência na Imprensa Regional" é um sistema digital de edição e distribuição de conteúdos de divulgação científica da autoria de cientistas e profissionais de comunicação de ciência. Após edição e catalogação os conteúdos ficam disponíveis para publicação por todos os órgãos de comunicação social, locais e regionais.

//////////////////////// eng

This is an initiative of Ciencia Viva, the Portuguese Agency for Scientific and Technological Culture, launched in 2011, to promote science communication in regional and local newspapers and media.

Ciencia na Imprensa Regional [Science in Local Press] is an online digital platform designed to edit and distribut science communication articles and news written by both scientists and professional science communicators. After editing and archive procedures, content is made available for publishing by local and regional media and newspapers.